Du sacré au spectacle : parcours intertextuels du Moyen Âge à nos jours
Programme : hypertextualité, citation, transformation, transposition (traduction, versification, prosification, amplification, transmodalisation intermodale, dramatisation, transmotivation). Intermédialité, comparaison inter-artistique (adaptations, ekphrasis). Etudes de cas : hypotexte sacré/religieux (légende hagiographique, Bible), hypertexte théâtral : relations intertextuelles et intermédiales (Le mystère de sainte Marguerite, O. Wilde, Salomé).Eléments de bibliographie :
Gérard, Palimpsestes. La littérature au second degré, Paris, Seuil, 1982.
- Enseignant: Scavello Susanna